Da hätte ich doch glatt Lethal Weapon vergessen. Das hat auch einige Klassiker für den Alltagsgebrauch geliefert:
"Ich bin zu alt für diesen Scheiß ..."
"Ich bin Chaos. Er ist Körperverletzung. Wir treten zusammen auf."
"Ich fahre." - "Nein, du fährst!"
Die gesammelten Werke mit Bud Spencer & Terence Hill liefern haufenweise immer wieder gerne angewandte Kalauer:
"Ich weiß, dass ich ich bin, aber ich weiß nicht ob du du bist. Weißt du ob er er ist?"
"Der Krug geht so lange zum Wasser, bis er dem Fass mal den Boden ins Gesicht schlägt."
"Mach schon Platz, ich bin der Landvogt!"
"Der Weg zum Griechen immer lohnt auch wenn er etwas weiter wohnt!"
"Wenn ich nicht ganz genau wüßte, daß ich das nicht bin, würde ich sagen, das bin ich nicht."
"Der Gewalt fehlt es an Stärke wenn der Verstand die Oberhand gewinnt!"
"Das hört sich an, als ob du 'ne Dachrinne frisst ..."
Auch aus Demolition Man:
"Sanfte Grüße."
"Sie sollten sich kalmieren."
"Böse Menschen planen böse Dinge."
"Ist es kalt hier drin, oder bin ich das?"
"Möööp! Sie bekommen eine Geldstrafe von einem Euro [eigentl. Credit] wegen Verstoßes gegen das verbale Moralitätsstatut!"
