Thema: FreeFATE - Deutsche Übersetzung

[Vash the stampede]

Iehk! Das ist ja doof.

[Temudschin]

Das ist natürlich unschön. Ist da schon das letzte Wort gesprochen oder ist da vielleicht noch was zu machen? Also das unabhängig vom Onlineangebot, kulanter Art und Weise, von Flyeralarm der Auftrag in kleiner Auflage übernommen wird? Ist ja nicht weiter tragisch wenn es ein paar Tage länger dauert.

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

Ist da schon das letzte Wort gesprochen oder ist da vielleicht noch was zu machen?

Sie können's halt leider selbst nicht genau sagen, bei Flyeralarm. Die drucken die Magazine/Bücher nicht im eigenen Haus, sprich wenn es Lieferschwierigkeiten beim Druckpartner gibt, können sie da auch wenig machen.

Aber keine Panik. Wir kriegen das schon gedruckt.

[rollsomedice]

Über wieviele Regelwerke reden wir denn nun?
Ich hab hier sehr sehr gute Erfahrungen bisher gemacht:
http://www.europadruck.com/

da wird doch eine Druckerei dabei sein die zu einem aktzeptablen Preis in Kleinauflage druckt.

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

Über wieviele Regelwerke reden wir denn nun?

Momentan stehenh wir bei 50 Stk.

Hab schon ein paar Anfragen an Druckereien rausgeschickt, mal sehen, ob was dabei ist. Ist halt ne WildCard, bei einer 'fremden' Druckerei gleich mal Bücher machen zu lassen. Aber kann man nix machen.

[rollsomedice]

soll ich mal anfragen ?
Malmsturm sieht ja nu nich ganz scheiße aus ;-)

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

Gerne, da sag ich nicht nein

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

FreeFATE ging soeben an die Druckerei, mit etwas Glück werden die Bücher noch vor Pfingsten fertig. Ich kann sie dann nach den Feiertagen verschicken.

Gute Nachricht: die Bücher werden vermutlich deutlich günstiger, als bei flyeralarm

[Bad Horse]

Hurra! 

[Blechpirat]

 

[Ruhrpottspieler]

Sehr gut, bin schon auf das Resultat gespannt.

[Wisdom-of-Wombats]

D.h. jetzt ist es zu spät, sich noch für ein Exemplar zu melden?

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

D.h. jetzt ist es zu spät, sich noch für ein Exemplar zu melden?

Nein

[Ruhrpottspieler]

Gute Nachricht: die Bücher werden vermutlich deutlich günstiger, als bei flyeralarm

Kannst du schon einen Preis sagen? Eventuell würde ich dann nämlich noch ein zweites Exemplar nehmen, falls verfügbar.

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

Kannst du schon einen Preis sagen? Eventuell würde ich dann nämlich noch ein zweites Exemplar nehmen, falls verfügbar.

Der Preis liegt höchstwahrscheinlich bei 13 Euro plus Versand (wahrscheinlich 1,45 Euro); von diesen 13 Euro geht jeweils 1 Euro als Serverspende ans Tanelorn.

Die Druckauflage liegt bei 75 Stk, wer also nochmal zuschlagen möchte....

[Harry]

Hallo. Wenn möglich, hätte ich auch gerne ein gedrucktes Exemplar.

LG,
H.

[Thunder Child]

Also wenn Ihr in die Schweiz versendet, dann bin ich auch dabei.

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

Also wenn Ihr in die Schweiz versendet, dann bin ich auch dabei.

Sollte eigentlich kein Problem sein

[Ruhrpottspieler]

Dann melde ich mich für ein zweites Exemplar!  

[Megan]

Nachdem das ja nun sowas wie ne zweite Runde ist (>25 Stck) wollte ich daran erinnern, dass ich dann auch mit 2 Stck. dabei wäre, es sei denn, irgendwer, der gerne möchte und sich sehr spät gemeldet hat, würde dann keins bekommen.

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

Nachdem das ja nun sowas wie ne zweite Runde ist (>25 Stck) wollte ich daran erinnern, dass ich dann auch mit 2 Stck. dabei wäre, es sei denn, irgendwer, der gerne möchte und sich sehr spät gemeldet hat, würde dann keins bekommen.

Ist schon so eingeplant

[chainsawbeaver]

Ich wuerde auch noch eins nehmen.

Schickes Cover uebrigens. Wuerd ich mir als Wallpaper machen. Gibt es das Bild irgendwo ?

[Wisdom-of-Wombats]

Die Druckauflage liegt bei 75 Stk, wer also nochmal zuschlagen möchte....

Okay. Ich schlage zu. Ein Exemplar bitte.

[Temudschin]

Arrrr! Das sind gute Nachrichten! Und bei dem Preis würde ich auch gleich noch gern ein zweites Exemplar dazu nehmen! Danke!

[Bentley Silberschatten]

Ich würde auch gerne auf 2 erhöhen. Danke.