Ich werfe der Star-Wars-Welt nicht vor, dass sie ein kolonialistischer Albtraum ist, sondern dass zugunsten eines tröstlichen Finales diese Eigenschaft mit einem schonenden Zuckerschaum zugedeckt wird.
Das es so laufen würde, sollte bei Star-Wars aber jedem Zuschauer von Anfang an klar sein. Schon allein die Orientierung an pulpiger Golden-Age-SF mit strahlenden Helden und blitzenden Blastern bedeutet sozusagen ein Zuckergussende mit Ansage. Und um eine leicht andere Perspektive mit ins Spiel zu bringen:
In den Konflikt gezogen
war dieses Volk ja letztlich schon, als das Imperium auf Endor landete (und das die Ewoks unter dem Imperium erst recht keine Zukunft gehabt hätten, versteht sich von selber). Es ist ja nicht so, dass die Imperialen besondere Rücksicht auf einheimische Lebensformen nehmen würden, wenn sie einen Planeten annektieren. So weit ersichtlich, wurden die Ewoks vom imperialen Militär als "Ungeziefer" auf Sichtweite abgeknallt. Die Ewoks schwebten also bereits am Rande der Auslöschung, bevor die Rebellen landeten, auch wenn das längst nicht allen Ewokdörflern klar war. Ein militärisches Bündnis zwischen Rebellen und Ewoks lag also in beiderseitigem Interesse - für die Rebellen, um Palpatines Tyrannei zu beseitigen, für die Ewoks um ihre schiere Existenz zu schützen. Der Trick, den Aberglauben der Ewoks erst einmal auszunutzen, ist zwar ziemlich schäbig, aber vor dem Hintergrund der drohenden Ausrottung das weit geringere Übel. Nach dem Trick wird den Ewoks ja auch die Gesamtsituation erklärt (C3PO erzählt den Ewoks ja die ellenlange Vorgeschichte). Über den ewok-internen Entscheidungsprozess nach der Erklärung ist nix bekannt. Man kann aber davon ausgehen, dass die Ewoks sich freiwillig für eine Kooperation entschieden haben. Insofern kann man vielleicht doch eher von einem militärischen Bündniss sprechen als von einem "Ausnutzen und Verheizen". Denn das, was den Ewoks geblüht hätte, wenn sie kein Bündniss mit den Rebellen eingegangen wären, hätte wohlmöglich den Großteil ihrer Spezies verheizt. Die Ewoks mögen sich zwar mit Hilfe des Überraschungsmomentes und gekonnter Guerilla-Methoden nicht schlecht schlagen, aber ohne die Hilfe von Raumfahrern gegen ein interstellares Imperium mit nahezu unbegrenzten Nachschubmöglichkeiten zu kämpfen, dürfte die Möglichkeiten einer jungsteinzeitlichen Stammesgesellschaft bei Weitem übersteigen.
Ob die Rebellen auch ohne die Ewoks hätten gewinnen können, steht zwar auf einem anderen Blatt....aber wenn man schon die Möglichkeit hat, die Hilfe einheimischer Kundschafter anzunehmen, wäre man doof sie auszuschlagen.