Wenn du noch jemanden findest, der FATE - also 2. Edition - spielt...
Darum geht es doch gar nicht. Es geht um die geschriebenen und zukünftigen Beiträge hier im Forum.
Ansonsten halte ich es eigentlich für fair, wenn die Macher ihr Produkt selbst benennen dürfen.
a) Das ist ihnen unbenommen. Auch WotC darf Dungeons & Dragons offiziell D
UNGEONS & D
RAGONS nennen. (Was sie ja auch tun. D&D ist "nur" die offizielle Abkürzung. Alles andere eigentlich "falsch". Und trotzdem macht da keiner Rabbatz drum.)
b) Albern find ich die Umbenennung deswegen, weil Hicks in dem Blog-Beitrag eben NICHT klar macht, was er eigentlich will. Ist es jetzt egal ob "Fate" oder "FATE" geschrieben wird, oder nicht?
c) "Fate Points", "Fate Cards" und "FATE Points", "FATE Cards" war immer eine klare Unterscheidung. "Fate Points" nutzt z.B. WFRP 2. "Fate Cards" sind ein zentrales Element von Everway. Wenn es dem Verlag egal ist, wie das Spiel geschrieben wird, warum sollten die Fans eine klare Nomenklatur aufgeben?