Ich würde sagen, der Antagonist "produziert" Selsbstmörder. Er braucht dazu Nanos, die er über Kleidung unter die Leute bringt. Die Nanos dringen über die Haut in den Körper ein, nisten sich im Gehirn ein und warten im Schlafmodus.
Bestimmte Signale wecken sie, sie senden beginnen bestimmte Bereiche im Gehirn zu manipulieren und der Betreffende wird so depressiv, dass er Selbstmord begeht.
Die Signale, die die Nanos aktivieren, müssen kumulativ anesammelt werden - und kreative Betätigung wirkt der Aktivierung der Nanos entgegen. Wer "mal" in eine der Kneipen geht oder "mal" das Unterschichtenfernsehen, ist save, wenn er sich ansonsten sinnvoll beschäftigt, selbst wenn er die manipulierte Billigkleidung für die Massen trägt. Allas, wer sich gehäuft mit passivem Medienkonsum durchs Leben schnarcht UND die billige Massenkleidung trägt, der wird sich irgendwann vor den nächsten Zug werfen oder sich den Inhalt seines Medikamentenschrankes einwerfen.
So sind die "nützlichen", kreativen, aktiven Menschen save, während die ganzen dahinvegetierenden Konsumdrohnen sich schließlich einer nach dem anderen ausschalten.