Thema: Star Wars - Smalltalk

[Bangrim]

Ich spreche auch nur von der Errata Das Warten hat sich gelohnt denn in der deutschen Ausgabe ist die Errata enthalten

Natürlich ist das schön, aber die 2 Seiten sind natürlich jetzt auch nicht die Welt.

Garantie auf Vollständigkeite der Reihe und keine Verzögerungen beim Produktausstoß sind da, zumindest für mich, das größere Plus.

[Swafnir]

Natürlich ist das schön, aber die 2 Seiten sind natürlich jetzt auch nicht die Welt.

Garantie auf Vollständigkeite der Reihe und keine Verzögerungen beim Produktausstoß sind da, zumindest für mich, das größere Plus.

  he, jetzt mach mir mal den Vorteil nicht madig

[Kazekami]

Man darf natürlich auch nicht vergessen, dass durch die Übersetzung neue Fehler und Fragen entstehen können, die im Englischen jedoch eindeutig bzw. fehlerfrei beschrieben sind.

[Tequila]

Natürlich ist das schön, aber die 2 Seiten sind natürlich jetzt auch nicht die Welt.

Garantie auf Vollständigkeite der Reihe und keine Verzögerungen beim Produktausstoß sind da, zumindest für mich, das größere Plus.

Guter HInweis....ich werde anregen, das FFG in Zukunft min. 10 Seiten Fehler einbaut ;-)

Ne, Spaß beiseite: Wir hatten da schon bei andren Produkten mit wesentlich weniger Text wesentlich mehr Errata, ist halt mal so, mal so.

Und klar, durch die Übersetzung kommen eventuel wieder andere Fehler mit rein, gar keine Frage. Aber ich hoffe dennoch, das die deutschen Versionen euer Wohlwollen finden.

Das nächste Produkt wird übrigens die Zeitalter der Rebellion Starterbox sein, die ist gerade in Arbeit.

[Swafnir]

Guter HInweis....ich werde anregen, das FFG in Zukunft min. 10 Seiten Fehler einbaut ;-)

Ne, Spaß beiseite: Wir hatten da schon bei andren Produkten mit wesentlich weniger Text wesentlich mehr Errata, ist halt mal so, mal so.

Und klar, durch die Übersetzung kommen eventuel wieder andere Fehler mit rein, gar keine Frage. Aber ich hoffe dennoch, das die deutschen Versionen euer Wohlwollen finden.

Das nächste Produkt wird übrigens die Zeitalter der Rebellion Starterbox sein, die ist gerade in Arbeit.

Schick Also ich bin mit den deutschen Sachen sehr zufrieden

[Sagittarius]

[Toppe]

Das nächste Produkt wird übrigens die Zeitalter der Rebellion Starterbox sein, die ist gerade in Arbeit.

Mit den neuen Speed-Game Regeln ein sehr kurzes Vergnügen 
http://www.heidelbaer.de/dyn/products/detail?ArtNr=HEI0750

[Chiungalla]

Kaufabenteuer (im weitesten Sinne) für das System finde ich auch zweischneidig. So schnell und konzentriert wie wir spielen dauern die echt maximal eine halbe Sitzung, und dafür sind sie recht teuer.

[Tequila]

Mit den neuen Speed-Game Regeln ein sehr kurzes Vergnügen 
http://www.heidelbaer.de/dyn/products/detail?ArtNr=HEI0750

Aufgrund massiver Proteste aus der Community haben wir uns entschlossen, die Speedgameregeln wieder zu entfernen. Schade, war ein Experiment...eine sonst jahrelange Kampagne an einem Abend durchspielen, das hatte was...

Wir sind halt zu innovativ *g*

P.S. Danke für den Hinweis

[Chiungalla]

Speedgame-Regeln???

[Toppe]

Speedgame-Regeln???

Fehlerbildchen angehängt.

[gelöscht durch Administrator]

[Greifenklaue]

Das nächste Produkt wird übrigens die Zeitalter der Rebellion Starterbox sein, die ist gerade in Arbeit.

Klasse! 

[Supersöldner]

aber die Rebellen sind Böse die wollen die Republik wieder erschaffen. 

[Tequila]

Fehlerbildchen angehängt.

Immer diese Photoshopper...

Verdammt, das Internet vergisst nichts...

[Swafnir]

Also mich würden am meisten die Sourcebooks oder das Age of Rebellion GRW - erst dann Abenteuer. Aber im Grunde ist meine Meinung: Hauptsache es kommt was raus 

[Chiungalla]

Fehlerbildchen angehängt.

Und ich dachte schon wir wären schnell gewesen, als wir das schwarze Sonne Abenteuer in < 2 Stunden durch hatten...

[Toppe]

Immer diese Photoshopper...

Verdammt, das Internet vergisst nichts...

Screenshot FTW

Vielleicht wurde das schon mal beantwortet, aber habt ihr vor alle Star Wars Bücher von FFG zu übersetzen oder werden welche wegfallen (zB Splatbooks wie Dangerous Covenants)?
Ich habe vor mir diese Reihe erst mal nur auf Deutsch zuzulegen. Will aber natürlich nicht umsonst warten.

[Tequila]

Screenshot FTW

Vielleicht wurde das schon mal beantwortet, aber habt ihr vor alle Star Wars Bücher von FFG zu übersetzen oder werden welche wegfallen (zB Splatbooks wie Dangerous Covenants)?
Ich habe vor mir diese Reihe erst mal nur auf Deutsch zuzulegen. Will aber natürlich nicht umsonst warten.

Es kommt natürlich auf die Verkaufszahlen an, aber generell stehen wir schon darauf, Serien komplett zu bringen (Jaja, ich weiß, zitiert mich bitte nicht in den Threads zu Warhammer 3rd Edition oder einigen 40k Rollenspielen)

Aber wir stehen halt drauf und bei Star Wars haben wir es auch vor.

[Toppe]

Dann wünsche ich uns allen das die Verkaufszahlen passen. 

[Swafnir]

Ich bräuchte ien paar Inspirationen von euch. Wir haben als letztes das Abenteuer aus dem SL-Schirm gespielt. Nun bin ich am Überlegen wie es weitergehen soll:

(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Die Mine wurde geretten, die beiden Anführer des Droidenaufstandes sind aber entkommen. Dafür wurden die leute in der Mine gerettet und der Hutte war nicht vollkommen verärgert. Nun bin ich ein wenig planlos wie die zwei Droiden weiter vorgehen - habt ihr da irgendwelche Ideen? Außerdem fänd ich es cool wenn sich die Minenarbeiter mit Hilfe der Gruppe in Zukunft ein kleines Zubrot verdienen. Für was könnte die Mine denn ein guter Umschlagplatz sein?

[Swafnir]

Mein Lieblingsspruch gestern:


Spieler leicht ängstlich: "Ohoh, der Hutte hat sicher eine Fallgrube mit einem Bantha drin!" Ich fänd es auch ekelig von nem Bantha abgeschleckt zu werden

[Chiungalla]

Meiner war von Oskara zu einem Piraten (der vorher meinte es wäre unser Berufsrisiko das auf uns geschossen wird):

"Möchtest Du noch ein bisschen mehr von Deinem Berufsrisiko?"

[Swafnir]

Weis jemand zufällig gerade wie der Imp heisst aus dem Einsteigerset, der mit Teemo Geschäfte macht? Name und Rang wäre toll 

[Kazekami]

Meinst Du den Genosianer aus „Der Lange Arm des Hutt“? Der heißt Dimmock und ist Herzog bzw. Duke.

[Swafnir]

Meinst Du den Genosianer aus „Der Lange Arm des Hutt“? Der heißt Dimmock und ist Herzog bzw. Duke.

Nein, den der bei der Flucht aus Teemos Zelle dann mit seinen Sturmtrupplern landet um Teemo zu unterstützen (aus dem eigentlichen Einsteigerabenteuer).