Würde ich auch sagen, Setting abhängig.
Vielleicht riechen Sie sich so doll, dass es immer klappt.
Vielleicht gibt es eine mystische Verbindung?
Vielleicht riechen sie sich nur, wenn eine Wahrnehmungsprobe klappt?
Vielleicht erkennen sie sich an den Augen?
Vielleicht gibt es in menschlicher Gestalt kein Erkennen.
Wie gesagt, hängt absolut von Setting ab.
In meiner Vorstellung würden sich Werwölfe immer am Geruch erkennen und nur wenn einer besondere Massnahmen an den Tag legt, wird eine Wahrnehmungsprobe fällig.
Aber ich kann mir auch zig Settingsvorstellen, wo das komplett anders geregelt wird.