Ja...und?
Na damit erklärt sich doch, dass es keine Schwachstelle ist, wie du beschrieben hast.
Ist ja auch für Supersöldner interessant, da er sich für sein Setting überlegen muss, warum die Monster gegeneinander antreten. Wenn die Monster in sportlichen Wettkämpfen gegeneinander kämpfen, dann ist natürlich sinnlos den Trainer anzugreifen (außer die Regeln des Wettkampfes erlauben dies explizit). Wenn die Monster als Waffe gegen andere eingesetzt werden, dann ist klar, dass man natürlich auch den Besitzer des Monsters attackieren kann, da es ja schließlich um das Bekämpfen des Feindes geht.
Was mir spontan einfallen würde: Vielleicht kann man dafür die DnD-Regeln bzw Pathinder einsetzen? Alle spielen Beschwörer und gekämpft wird über Summon Monster/Monster beschwören. Nur mal so als Ansatz.
Edit: Eulenspiegel war schneller.