Thema: Steampunk Ameryll

[Silent Pat]

Aber in der Regel dürften auch die Produkte dazu auf englisch oder sprachunabhängig sein.

[Blizzard]

Ich bin gestern mal aus Neugier die Kampagnen deutscher Veranstalter bei Kickstarter durch gegangen. Knapp die Hälfte davon hat ausschließlich englische Beschreibungen.

okay. Es hatte mich eben nur gewundert, weil sie doch explizit damit Werbung machen, dass es sich um einen deutschenKickstarter handelt. Aber sei's drum...

[Greifenklaue]

Im Sinne der Neugier hab ich ein email-Interview vereinbart und ein paar Fragen rübergeschickt.

Bin tatsächlich gespannt.

[Mr. Ohnesorge]

okay. Es hatte mich eben nur gewundert, weil sie doch explizit damit Werbung machen, dass es sich um einen deutschenKickstarter handelt. Aber sei's drum...

Die Möglichkeit, Kickstarter jetzt auch als deutsche Firma nutzen zu können, ist nicht gleichbedeutend mit "es werden dann deutsche Firmen deutschsprachige Produkte kickstarten".

[Greifenklaue]

Prometheus macht ja z.B. Packs oder Pegasus die Übersetzung von Die Zwerge, wobei man da auch auf Deutsch zuschlagen kann!

[Niniane]

das mag ja sein, aber es ist/wurde doch als deutsches Produkt ausgelotet. Warum ist dann der Trailer (auf Ohrenschmerzen-)Englisch mit deutschen Untertiteln und nicht vice versa?

Ich finde das ja gut, dass sie die Spielvorstellung auch auf Englisch machen. Aber hätten sie dann nicht jemanden fragen können, der sich mit so etwas auskennt? 

[Teylen]

Mich erinnert das ziemlich an "Brüderkrieg" und es würde mich nicht wundern wenn da die gleichen Leute dahinterstehen würden.

Das sagt mir gar nichts?

Ich bin gestern mal aus Neugier die Kampagnen deutscher Veranstalter bei Kickstarter durch gegangen. Knapp die Hälfte davon hat ausschließlich englische Beschreibungen.

Das liegt daran das sie englischsprachige Unterstützer ansprechen wollen deren Anzahl wohl bedeutend größer ist als die der deutschsprachigen.

[Teylen]

Und deshalb verzichtet man auf die deutsche Beschreibung?

Deswegen gibt man zunächst eine englischsprachige und verwirrt die Leser nicht mit andauernden Wechseln zwischen der Sprache?

Das heißt es ist einer der Punkte die ich bei Ameryll sehr irritierend finde.
Abgesehen von der Qualität des Englisch (Mastershield).

[aikar]

Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie gefragt wurden, ob man PDFs ALS Pledge-Belohnungen bekommen kann, nicht ob man ein PDF MIT Pledge-Belohnungen bekommen kann. 

Äh, ja, ich hab (und wahrscheinlich nicht als einziger) gefragt ob es pdfs als Pledges gibt. Meinen die das mit pdf-Beschreibung der Pledges jetzt ernst? 
Ich verlier grad immer mehr die Lust mich da zu beteiligen und ich war am Anfang durchaus interessiert...

[Auribiel]

Mal eine Frage an die RPC-Gänger:

Hat sich jemand von euch nach Ameryll erkundigt und kann ggf. was neues dazu erzählen?

[Niniane]

Der Stand sah auf jeden Fall sehr professionell aus, aber ich habe mich ehrlich gesagt nicht getraut, zu fragen. Dafür war es mir auch nicht wichtig genug.

[Edvard Elch]

Es gibt Neuigkeiten.

[Teylen]

Hat sich jemand von euch nach Ameryll erkundigt und kann ggf. was neues dazu erzählen?

Ich hatte nur Sonntags nach 17 Uhr Zeit vorbei zu schauen.
Der Stand war schon sehr genial gemacht. Mit einer der aufwändigsten P&P Verlagsstände. Zwar kleiner als Ulisses (wo ich war) aber doch liebevoll.
Da es doch schon recht spät war habe ich mich nicht getraut wenn zu fragen. In dem ausliegenden Heft waren leider nur Settingbeschreibungen drin.
Auf der Box-Vorschau der Rücken leider nicht beschriftet.
Dafür lagen da eine Menge W6 bei dem Spiel. Vermute mal das es damit gespielt wird.

Ansonsten haben sie als erste Konsequenz aus der RPC die Stretchgoals komplett umgekrempelt. Was doch recht cool ist

[Auribiel]

Danke euch für die Rückmeldung!

Hab den Stand schon auf der Homepage von Ameryll gesehen und muss sagen, dass er mir da auch gefallen hat, sieht jedenfalls so aus, als hätte da wer Mühe und Geld investiert. 

Leider werd ich trotzdem mit dem Kickstarter nicht wirklich warm, irgendwie fehlen mir da noch ein paar Infos zum geplanten System usw. Aber es sind ja noch über drei Wochen Zeit. Vielleicht erfahr ich ja noch etwas, das mich für Ameryll begeistern kann (neben dem coolen Stand).

[Blizzard]

Auf Facebook, in der Gruppe P&P Rollenspielwird auch über Ameryll diskutiert. Ich werd'es trotz fehlender Basisinformationen und Englisch zum Abgewöhnen im Auge behalten.

[LushWoods]

Das sagt mir gar nichts?

http://fantasyencounter.de/rollenspiele/s-987_1232_-1_-1/katalog/1797880902/bruederkrieg-rollenspiel.html?feuid=226eaad044f38ea297d9a750ad36519a

War ein ziemlich verunglückter Heartbreaker. An sich ja nicht schlimm, aber ich kann mich erinnern das sie auf einem Haufen Druckexemplaren sitzen geblieben sind und dann versucht haben u.a. mit gefakten Reviews, die speziell an Rollenspielneulinge grichtet waren, das Buch zu Fantasiepreisen loszuwerden.


Immer noch nicht meins, aber cool das sie so engagiert Werbung betreiben und sich zu Herzen nehmen was die Leute sagen.
Und der Vergleich mit Brüderkrieg hinkt mittlerweile gewaltig.

[Blizzard]

Dafür lagen da eine Menge W6 bei dem Spiel. Vermute mal das es damit gespielt wird.

Es ist ein eher narratives, W10 basiertes System. So viel weiß man mittlerweile zum System-mehr aber auch nicht. Der Kickstarterläuft noch 8 Tage. Ich denke es ist eher unwahrscheinlich, dass das Finanzierungsziel in der einen, noch verbleibenden Woche erreicht wird.

[Imunar]

Und es gibt nun auch PDFs
wenn ich das richtig gelesen habe
aber ja für eine BOX ist es wohl zu spät, vlt hätten sie eher klein anfangen sollen

[ManuFS]

Eher, jemanden vorher fragen, der sich mit sowas auskennt.

[vanadium]

Es ist auch ohne für Verwirrung zu sorgen möglich, eine Beschreibung mehrsprachig zu gestalten.

Das sehe ich genauso!

Zweispaltigkeit, andere Textfarbe, andere Hintergrundfarbe, fett/kursiv, andere Schriftart, Sprachwahlauswahl uvwm. Bei Prioritäten: unterschiedliche Textgröße

[Deep_Impact]

Gerade haben die einen Einblick in das Regelgerüst gegeben...

http://www.ameryll.de/de/regeln/

Okay, also ein D10-Poolsystem auf Basis von 10 Attributen + Fertigkeit. Klingt schon ziemlich feingliedrig mit den Unterscheidungen. Ziemlich Klein-Klein.

Die Magie scheint sich auf Buff / Debuff zu konzentrieren und eine Art Mana-Pool (Essenz) zu verbrauchen. Klingt für mich mehr nach kampfbetont, denn nach Storytelling.

Ansonsten bin ich raus: Ich habe keine roten Würfel... 

[ChaosAmSpieltisch]

Für mich klingen die Regeln schon als Widerspruch von:

Wir machen es einfach

und dann sind für jede Probe Berechnungen notwendig.

Bislang klingt das ganze für mich nach Wod nur in "besser"

[Greifenklaue]

Bei Nerds gegen Stephan gibt es jetzt ein Interview:

-> http://www.nerds-gegen-stephan.de/index.php?/archives/105-Ameryll-Exklusives-Interview-mit-den-Kickstartern.html

PS.: Manuelle Geschicklichkeit und Körperliche Geschicklichkeit. Oha!

[Deep_Impact]

Ja, aber wie ich da auch schon geschrieben habe, hinterlässt das das Gefühl, dass man mit Buzz-Words um sich schmeißt, die man gar nicht so richtig versteht. Wie das hier:

Natürlich mit der Möglichkeit seinen Charakter weiterzuentwickeln. Das Ganze über Punkteverteilung, spielerisch in einen gewissen Life Path verpackt.

 

[aikar]

Jap, klingt schwer nach WoD.

Und deshalb wird es auch neben den “normalen” Regeln noch weitere Regelwerke geben, speziell in den Bereichen Alchemie und Dampftechnologie. Doch diese werden nicht Bestandteil des Grundregelwerks sein und erst später erscheinen.

Und das schwer nach DSA...

Ok, bin jetzt endgültig raus. Würfelpoolsysteme sind nicht wirklich meins, groß rechnen für jeden Pool will ich auch nicht und stark zersplitterte Regelwerke...Mäh.