Ein paar evtl. passende lateinische Worte:
Tabularium (Archiv), Collectus (Ansammlung), Colluvies (Zusammenfluss von Unrat), Collectio (Sammlung), Congestus (Lieferung, Anhäufung), Congregatio (Zusammenstellung, Versammlung), Conquisitio (Zusammensuchen, Sammeln, [Truppen] ausheben), Conciliabulum (Versammlungsort, Gerichtsplatz, Marktplatz),
Tenebrarum (der Dunkelheit, der Nacht, der Verborgenheit, der Blindheit), Noctis (der Nacht), Obscuritatis (der Dunkelheit, der Unverständlichkeit, der Unbekanntheit , Occulationis (des Geheimhaltens, des Verbergens), Occultorum (des Verstecks, der Geheimnisse), Caliginis (des Nebels, des Rauchs, der Finsternis, der Trübsal).
Deutsche Vorschläge (ins Blaue): Schattenspiel, Dunkel-Deutschland, Nacht(ver)sammlungen. Schwarzseher, ...