Alle meine Lieblingssysteme kann man problemlos mit 2 oder 3 Personen spielen:
RuneQuest (jede Edition)
King Arthur Pendragon
Barbarians of Lemuria
Cartoon Action Hour
Open Versatile Anime
Capes, Cowls and Villains Foul
Icons
Retrostar
Keines davon hat Mindestanforderungen oder benötigt Charaktere mit bestimmten Fähigkeiten als "Gruppe".
In Retrostar, das ich vorgestern erst wieder durchgelesen habe, gibt es mehrere Settíng-Vorschläge, die für 2 Personen zugeschnitten sind (Family Nuclear?), andere lassen sich gut auf 3 oder 4 Spieler zurechtstutzen.
Bedenke, dass du mit den Superhelden-Systemen immer leicht solche Duos wie Superman & Batman, Batman & Robin, Hawk & Dove, Cloak & Dagger, usw. spielen kannst. Mit den Sword & Sorcery-Sachen kannst du gut Hercules und Iolaos nachahmen, oder Xena & Gabrielle, Fafhrd & the Gray Mouser, von mir aus auch Don Quijote & Sancho Panza (für mich insgeheim eines des interessantesten Duos).