Thema: Orginal und Fälschung

[KWÜTEG GRÄÜWÖLF]

u
gibt es anständige Coverversionen des Liedes "Sieben Tage Lang" von den Bots?
Möglichst was rockiges.
(Und ja, ich weiß, daß das im Original der bretonische Son ar chistr ist)

Gab's das nicht in den 90ern mal als Elektro-Verhunzung ? Ich erinnere mich da ganz dunkel dran ...

[Woodman]

Was fällt denn unter anständige version?
Im regal hab ich nur die beiden
Blackmores Night - All for One
Allan Stivell - Son ar Chistr

Mit deutschem text listet meine cover datenbank
Adorned Brood, City, Comix, Tyske Ludder, Molwert und Chris '4er' Peterka, da hab ich aber nix von

[Kinshasa Beatboy]

O: Black Sabbath - Paranoid
F: Cindy & Bert - der Hund von Baskerville

FANTASTISCH!!! DANKE AUCH FÜR DEN LINK!!! GROßARTIG!!!

[Preacher]

FANTASTISCH!!! DANKE AUCH FÜR DEN LINK!!! GROßARTIG!!!

Gern geschehen

[6]

gibt es anständige Coverversionen des Liedes "Sieben Tage Lang" von den Bots?
Möglichst was rockiges.
(Und ja, ich weiß, daß das im Original der bretonische Son ar chistr ist)

Ist zwar ein Cover vom Original und nicht wirklich rockig, aber:
Angelo Branduardi "Gulliver" (kannste auf seiner MySpace-Page hören)

[Feuersänger]

wg Sieben Tage Lang:
Bis jetzt gefällt mir das Cover von Adorned Brood am besten. Das von Rapalje ist auch nicht schlecht (Youtube).

edit: Wechstaben verbuchselt

[critikus]

Nicht zu vergessen:

Thyrfing - Over the hills and far away (F), besser als die Nightwish-Version, wenn auch mit Gastsänger.

Noch eine. Mir gefällt die hier besser: http://www.youtube.com/watch?v=-Fy3tSim3to&feature=related

[Neidhardt]

"Over the hills and far away" ist ein englisches Soldatenlied aus den napoleonischen Kriegen.

O: Moody Blues - "Nights in white Satin"
F: The Dickies - "Nights in white Satin"

Von dem genannten Stück gibt es diverse Nachahmer: http://en.wikipedia.org/wiki/Nights_in_White_Satin

Das Lied ist im Original 10 min lang. Die Version der Dickies nur 2 min ... 

[Feuersänger]

"Over the hills and far away" ist ein englisches Soldatenlied aus den napoleonischen Kriegen.

Nach kurzer Recherche stelle ich fest, dass es sogar nochmal glatte hundert Jahre älter ist, und ursprünglich aus dem Jahre 1706 datiert. Geschrieben wurde der Text von demselben John Gay, der auch Brechts Dreigroschenoper zweihundert Jahre vor deren Entstehung so schamlos abgekupfert hat. Die Melodie ist angeblich noch älter.
Muss aber gestehen, ich wär da nie draufgekommen, wenn du das hier nicht gepostet hättest. ^^

[CrimsonGhost]

Anstatt eines direkten Videolinks gibts heute mal eine Artikel zu den 'Hellsongs':

http://www.spiegel.de/kultur/musik/0,1518,559287,00.html

Bei Youtube sind diverse Cover zu Metallsongs von selbigen zu finden.

[Feuersänger]

Anstatt eines direkten Videolinks gibts heute mal eine Artikel zu den 'Hellsongs':

Drollig. ^^ Und zugegeben originell. Wär mir auch im Traum nicht eingefallen, dass man nicht nur Popschrammeln als ordentliche Brettermusik uminterpretieren kann, sondern auch umgekehrt.

Wo wir grad bei Black Sabbath sind, wurde das schon genannt?

O: Black Sabbath - Iron Man
F: Tanzwut - Eisenmann (sehr empfehlenswert!)

[Woodman]

O: Metallica - Enter Sandman
F: Richard Cheese - Enter Sandman ( http://www.youtube.com/watch?v=W5Ft2msosjA )

[ElfenLied]

Rihanna - Umbrella (O)
Vanilla Sky - Umbrella (F)


Wobei mir die Coverversion deutlich besser gefaellt. 

[Stummkraehe]

Wobei mir die Coverversion deutlich besser gefaellt. 

Na ja, uninspirierter 08/15-Poppunk würd ich sagen Richtig gut gefällt mir von dem Lied ausgerechnet die Version von Mandy Moore.

[Neidhardt]

Nach kurzer Recherche stelle ich fest, dass es sogar nochmal glatte hundert Jahre älter ist, und ursprünglich aus dem Jahre 1706 datiert. Geschrieben wurde der Text von demselben John Gay, der auch Brechts Dreigroschenoper zweihundert Jahre vor deren Entstehung so schamlos abgekupfert hat. Die Melodie ist angeblich noch älter.
Muss aber gestehen, ich wär da nie draufgekommen, wenn du das hier nicht gepostet hättest. ^^

Du meinst sicher das hier: http://en.wikipedia.org/wiki/Over_the_Hills_and_Far_Away_%28traditional%29

Ich muss gestehen, ich bin platt!  Wegen der Zeile "over Flandres, Portugal und Spain" (was den Kampfschauplätzen des brit. Heeres in den Napoleonischen Kriegen entspricht) hatte ich das in den Beginn des 19. Jht. verortet. Kanste mal sehen. Danke für den Hinweis.

[Niniane]

Hab wieder einen gefunden:

O: Kim Wilde - Cambodia
F: Pulsedriver - Cambodia

[Timo]

Na danke, wegen diesen Links bin ich jetzt wieder drauf gekommen, dass ich mir doch die engl. Sharpe Box holen könnte...

[Feuersänger]

Du meinst sicher das hier: http://en.wikipedia.org/wiki/Over_the_Hills_and_Far_Away_%28traditional%29

Ich hatte da eine andere Webseite gefunden, auf die Idee in der WP zu schauen bin ich gar nicht gekommen. Diese andere Seite war allerdings etwas mißverständlich formuliert; aus der WP geht ja hervor, dass die 1706er Fassung von d'Urfey ist nich von John Gay.
Aber ja, kannste ma sehen. Man lernt halt nie aus. ^^

[Selganor [n/a]]

O: Genesis - Land of Confusion (mit den Puppen von Spitting Image)
F: Disturbed - Land of Confusion (mit Video von Todd "Spawn" McFarlane)

Link korrigiert

[Kelzas]

O: Genesis - Land of Confusion (mit den Puppen von Spitting Image)
F: Disturbed - Land of Confusion (mit Video von Todd "Spawn" McFarlane)

Das von Disturbed find ich besser^^

[WitzeClown]

O: Genesis - Land of Confusion (mit den Puppen von Spitting Image)
F: Disturbed - Land of Confusion (mit Video von Todd "Spawn" McFarlane)

AH endlich weiß ich warum mir das eine Lied auf der 10.000 Fists so bekannt vorkam!

[Preacher]

O: Genesis - Land of Confusion (mit den Puppen von Spitting Image)
F: Disturbed - Land of Confusion (mit Video von Todd "Spawn" McFarlane)

Der erste Link ist im Eimer, der Zweite verweist auf das Genesis-Video.

[Selganor [n/a]]

Link ist korrigiert

[Preacher]

Danke

[Pyromancer]

Poupee de cire:

France Gall (O): http://de.youtube.com/watch?v=b46d_zk5CKI
France Gall (F): http://de.youtube.com/watch?v=aZBXRf90i2w