Oo Biste fortschrittsfeindlich oder was?
klar, wenn hinterher kein Dschungel mehr da ist, braucht man auch keine entsprechenden Fahrzeuge mehr
Wie wäre denn eine Kombination der Ideen?
Ein Tausendfüßler-artiges-Pflanzengebilde, dass sich auf Geheiß des Navigators hin bildet und durch den Urwald schlängelt, aber - wenn nicht benötigt - auch in seine Bestandteile auflösen kann?
Das ganze könnte man auch mit Magie/Geistern o.ä. lösen, eine Art Mana-Wurm, der vom Navigator (und nur von denen, weil nur die diese Magie beherrschen, denen was eingepflanzt, -trichtert wird damit die das können, Weitergabe uralter Singsang-Riten o.ä.) gerufen und weggeschickt werden kann und nur durch ihn gesteuert werden kann. Das bricht auch kein Kampfgleichgewicht, weil die Dinger kämpfen einfach nicht, sondern bringen einen nur von A nach B und das rufen dauert etwas. Vielleicht auch durch Zwischendimensionen, über Mana-Linien, den Äther o.ä.